15.12.2011

FRA SVUNNEN TID: Strikking og stripping

Jeg starter et ny spalte her på bloggen, Fra svunnen tid. Her tenkte jeg å vise frem gamle arbeider. Denne smukke damen laget jeg til en morsom artikkel som skulle handle om et ordspill på strikking og stripping for Putsj (Natur og ungdom sitt medlemsblad). Hun er laget av en rød ulltråd som jeg limte fast til et ark. Og jeg det skjerfet jeg begynte på der er ennå ikke ferdig (dette er fem år siden...) jaja, blir vel aldri noen storstrikker. Uansett minnet dette gamle arbeidet meg på at det er gøy å bruke ulike teknikker for å illustrere. Det må jeg gjøre mer av!

06.12.2011

Det glade tjueårene

Det er ikke bare huset som blir ryddet til jul hos meg, men også dataen! Med heftig bruk av papirkurven og Delete-knappen så blir dataen ren og fin og mye raskere. Men det går jo også bort litt tid til å mimre over gamle filer, (litt som som man gjerne stopper opp litt når man finner gamle fotoer på rydderunden i hjemmet) og ikke alt blir kastet eller pent sortert i merkede mapper. Nei, noe skal frem i lyset igjen.

Dette er et gjensyn med to 20 talls damer som jeg laget i andre klasse på Kunsthøyskolen. De skulle bli med i en promoteringsjobb klassen vår gjorde for Barrat Due musikkinstitutt, men jeg brukte noen andre illustrasjoner isteden. Så siden det har de ligget og ventet, og nå er deres tur til å komme i spotlighten endelig her.

02.12.2011

Designernes eget julemarked

På lørdag og søndag skal jeg og Linnosaurus sitte på Designernes eget julemarked. Jeg selger trykk, kort,Mix Max magneter, hambuser og kalendere. HVA vet du ikke hva en hambus er? Da må du nok pent ta turen til DogA i helga og finne det ut :-)

23.11.2011

Dødelige masker

Jeg var tilfeldigvis innom Epla-bloggen og kom over en bokomslag konkurranse. Aller forlag skal gi ut boksuksessen ’Seaside knitters’ til Norge, og den aller første boka i serien kommer ut snart. Boka heter ’Death by cashmere’ på originalspråket, og har fått tittelen ’Dødelige masker’ på norsk. Det første kapittelet ligger ute til inspirasjon og jeg må si at det gjorde at jeg hadde lyst til å lese hele boka.

Dette måtte jeg selvsagt slenge meg med på! Fikk litt dårlig tid, så skulle gjerne hatt litt mer tid til å finpusse litt, men men. Rakk iallefall fristen! Prøvde å tenke på å lage et design som eventuelt skal kunne tilpasses til hele bokserien, og siden det ikke er noen grense for hvilke motiver jeg kan lage med denne teknikken så skal det gå bra. Det hadde selvsagt vært det beste om jeg hadde kunnet lese hele boka, vanskelig å virkelig treffe med et omslag når man bare har lest et kapittel, men det får stå sin prøve. Så dette er mitt bidrag til konkurransen.

12.10.2011

Hurra for deg og god jul!

I forbindelse med at jeg skal være med på Designernes eget julemarked i år så prøver jeg nå å lage opp en bursdagskalender jeg kan selge der. I fjor laget jeg en 2011 kalender til et marked, som jeg nå endelig har fått solgt ut nesten alle av. Men kalendere er ferskvare, og varer jo som kjent bare et år... så denne gangen tenkte jeg å lage en bursdagskalender som er evigvarende.

Dette er en liten smakebit på hvordan jeg tenker meg den skal se ut. Litt renere utrykk enn det jeg pleier. Jeg har tatt utgangspunkt i kjente norske sangstrofer som passer til hver måned, det er ikke like lett å finne på noe til hver måned. Noen som vet om sanger som kan passe til april, juli, september, oktober eller november? Altså er det mest høstsanger jeg sliter med.
Og ja, jeg vet det ikke er så mange dager i Februar, er ikke ferdig ennå :-)

28.09.2011

Tegn en strekmann

Det er ikke ofte jeg deler linker med dere, dette er jo stort sett en blogg som viser hva jeg jobber med som illustratør for tiden. Og dette er vel ikke akkurat min fineste tegning, eller døm selv på bildene...MEN, denne kunne jeg ikke motstå å dele, gå HIT og tegn en strekmann. Følg strekmannen din gjennom tykt og tynt og hjelp han med farer. Veldig gøy!

13.09.2011

Abrakadabra hokus pokus filiokus

Abrakadabra og hokus pokus så er jeg tilbake etter sommeren! Det var en veldig lang bloggepause, men jeg satser på å legge ut flere innlegg fremover nå. Jeg har kanskje hatt bloggepause, men ikke ligget på latsiden likevel, dette er en ny plakat jeg har laget til alle trylleglade jenter og gutter. Kommer snart i min Epla-butikk.


20.06.2011

REGN REGN gå din vei, SOL SOL bli hos meg

Dere husker kanskje den søte barnesangen "Regnværsang" av Lillebjørn Nilsen. Jeg har tatt ut to strofer i sangen og laget plakater. Husker jeg ofte ropte disse ordene selv, når jeg var liten og regnet ødela badeturen. Plakatene kommer snart i min epla-butikk!



14.06.2011

Muskatt i Libanon


Nå har jeg endelig mottatt mitt forfattereksemplar av boka mi som har blitt utgitt i Libanon. Det er veldig spennende å endringene de har gjort. Liker veldig godt at boka er 5 cm større enn i Norge og er glad for at den fortsatt er kvadratisk. Selvsagt er boka speilvendt, fordi de lester jo motsatt vei av oss på arabisk. Men hvorfor de også måtte speilvende alle illustrasjoner i boka og til og med kattehodet på fremsiden stusser jeg litt ved... 





Men det må nevnes at dette er rimelig små endringer i forhold til hva jeg har sett eksempler på hos andre oversatte billedbøker. Og jeg synes det er bare morsomt :-) Kulturelle betydninger av farger kan ofte føre til at farger endres betydelig for eksempel. Ja, da gleder jeg meg bare til å motta den kinesiske versjonen av Hva liker Muskatt? og Hva gjør Pepsi?, det er nemlig neste sted bøkene mine blir utgitt. Stor stas!

Ps. beklager den grelle bakgrunnen, trodde den ble litt morsom, men så ble den bare grell. Jaja, bedre lykke neste gang.

08.06.2011

MIX MAX

Dere husker kanskje at jeg for en stund siden jobbet med et Mix max spillmagneter? Nå er det endelig helt ferdig! Jeg har foreløpig bare et spill til salgs på min Epla-butikk, men det kommer flere etterhvert. Trykkeriet jeg brukte var Moo, og de kan jeg virkelig anbefale. Tykt, godt papir, bra fargegjengivelse og rask leveringstid. Jeg festet magneter på baksiden, så de kan henge på kjøleskap eller oppslagstavler. Men så er de også helt supre å leke med uten magneter også, på lange, kjedeligre bilturer for eksempel :-) Det er åtte ulike figurer som kan kombineres på (ehh noen som er gode i hoderegning her?) MANGE måter...



07.06.2011

Brosjyre for Kragerø skolemusikkorps


J
eg har laget en brosjyre for Kragerø Skolemusikkorps. Den skal brukes for å promoterte korpset og verve nye medlemmer. Dette var et ekstra morsomt oppdrag å jobbe med siden jeg har fulgt korpet i mange år fra sidelinjen, min lillesøster har nemlig vært med der i mange år

Noe som også gjorde dette til et bra oppdrag var at jeg fikk full frihet til utforming. Siden målgruppen er i barneskolealder så syntes jeg det var viktig at uttrykket var lekent og ungt. Ideen min ble å ta utgangspunkt i en vanlig skolekladdebok og lage en slags utklippsbok. Jeg hadde det veldig gøy med teksturer og håndskreven typografi og "teipet" fast bildene i brosjyren. Det er alltid morsomt å utfordre seg selv i å jobbe med ting som er litt anderledes enn det man vanligvis jobber med.